Times-Standard, NOTICE TO CREDITORS OF INTENDED BULK TRANSFER IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF SECTIONS 6103-6105 OF THE CALIFORNIA COMMERCIAL CODE, NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT A BULK TRANSFER IS ABOUT TO BE MADE BETWEEN THE PERSONS AND IN ACCORDANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS, AS FOLLOWS: 1. The name and business of the Transferor is: Lan Hoang 2202 E Street Eureka, CA 95501 2. The name and business address of the Transferee is: Yen Hsiang Wang 3920 F Street Eureka, CA 95503 3. So far as is known to the Transferee, the Transferor has not used any business name or address other than the above during the last three years, except as follows: Thien Long Sandwich, 307 4th Street, Eureka, CA 4. The property to be transferred is located at 615 F Street, Eureka, County of Humboldt, State of California and is described as: All stock in trade, fixtures, equipment, goodwill and inventory of that certain business known as Thien Long Sandwich, together with California State Department of Alcoholic Beverage License# 41-475436. 5. The bulk Transfer is to be consummated on or after October 12, 2015 at the hour of 10:00 A.M. in the office of the Escrow Holder, Humboldt Land Title Company, at 1034 Sixth Street, Eureka, California. 6. The intended bulk transfer is subject to Section 27074 of the Business and Professions Code. 7. Creditors Claims should be filed with the Escrow Holder at the address shown above. Dated: September 23, 2015 By: Yen Hsiang Wang 9/25/2015
↧
